Pages

Tuesday 23 August 2016

Got 7-A (English-Indonesian Translate)



ROMANJI
[Mark] it’s not working 
So stop fronting 
I know you want me 
Let’s start talking 

[Youngjae] ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo
[JB] ei nareul boda wae nuneul dollyeo

da aneunde ei ei
[Junior] nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae 
dorabomyeon eonjena nega seoisseo (Hey girl)
gogae dollyeo meon goseul bwado 
nollaji anheun cheok haebwado
naneun ara wae nega nae juwireul wae maemdoneunji
[Youngjae] ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo
[JB] ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei
[Yugyeom] nal johahaneun maeumeul moreulgeora
mitgo itneun ne moseubi gwiyeowoseo (So Cute)
moreun cheok haejugo sipjiman
deo isangeun mot chamgesseo nan
modu ara iri wa bwa
deo isang nal pihaji malgo
[Youngjae] ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo
[JB] ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei
[Jackson] ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
nareul bwa wae ireohge sujubeum ta
mwoga museowo nado jal moshajiman
uri hat han keopeuril geot gata
[Bambam] oneulbuteo uri 1-il hae
ni soneul japgo georeo danillae
sigan akkawo ja eotteokhallae
eonjekkaji geureohge gyesok domang danillae eo?
[Youngjae] ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo
[JB] ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei
[Youngjae] ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo
[JB] ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei
[Mark] it’s not working 
So stop fronting 
I know you want me 
Let’s start talking
it’s not working 
So stop fronting 
I know you want me 
Let’s start talking

English Translation:

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking
Hey I already know everything so why are you hiding
It’s written all over your face that you like me
Hey why do you look away
I know everything
When I feel you looking at me
You’re always there when I turn around (Hey Girl)
Even though I look a couple of times
Even though I pretend not to be surprised
I know why you always are around me
Hey I already know everything so why are you hiding
It’s written all over your face that you like me
Hey why do you look away
I know everything
You thought that I wouldn’t know that you liked me
That was cute of you (So Cute)
I want to pretend that I don’t know
But I can’t stand it anymore
I know everything come over here
Don’t avoid me anymore
Hey I already know everything so why are you hiding
It’s written all over your face that you like me
Hey why do you look away
I know everything
Now don’t avoid me anymore and come with me
Look at me don’t be so shy
Don’t be scared even though I’m not good at this either
I think we’ll be a hot couple
Let’s make our first day today
I want to hold your hand and walk around
We’re wasting time what do you want to do
Until when are you going to run from me, huh?
Hey I already know everything so why are you hiding
It’s written all over your face that you like me
Hey why do you look away
I know everything
It’s not working
So stop fronting
I know you want me
(Let’s start talking)


TERJEMAHAN
Ini tidak berjalan
Berhenti berhadapan
Aku tahu kamu menginginkan aku
Ayo mulai bicara
A aku tahu semuanya, kenapa kamu tetap menyembunyikannya?
Aku tahu kamu menyukaiku, itu terlihat dari wajahmu
A kenapa kamu mengalihkan pandangan ketika kita mata kita bertemu?
Aku tahu semuanya A A
Ketika aku merasa seseorang melihatku
Aku melihatnya kembali dan kamu selalu di sana (Hey girl)
Bahkan jika kamu memutar kepalamu dan melihat dari kejauhan
Bahkan jika kamu berpura-pura tidak terkejut
Aku tahu kenapa kamu bergantung di sekitarku
A aku tahu semuanya, kenapa kamu tetap menyembunyikannya?
Aku tahu kamu menyukaiku, itu terlihat dari wajahmu
A kenapa kamu mengalihkan pandangan ketika kita mata kita bertemu?
Aku tahu semuanya A A
Kamu kira aku tidak tahu yang kamu pikirkan?
Sifatmu yang tidak mudah ditebak membuatmu terlihat lucu
Aku berpikir ingin tetap berpura-pura tidak tahu
Aku tidak bisa terus-terusan seperti ini
Aku tahu semuanya, ke marilah!
Jangan kabur lagi 
A aku tahu semuanya, kenapa kamu tetap menyembunyikannya?
Aku tahu kamu menyukaiku, itu terlihat dari wajahmu
A kenapa kamu mengalihkan pandangan ketika kita mata kita bertemu?
Aku tahu semuanya A A
Jangan menyembunyikannya, mari memiliki ‘sesuatu’
Lihatlah aku, oh jangan terlalu malu
Kenapa kamu takut kalau aku tidak baik
Tapi kupikir, kita akan menjadi pasangan yang panas
Biarkan ini menjadi hari pertama kita
Aku akan berkeliling dengan berpegangan tangan
Berhenti membuang waktu, sekarang lakukan apa yang kamu inginkan
Kapan kamu akan berhenti kabur, huh?
A aku tahu semuanya, kenapa kamu tetap menyembunyikannya?
Aku tahu kamu menyukaiku, itu terlihat dari wajahmu
A kenapa kamu mengalihkan pandangan ketika kita mata kita bertemu?
Aku tahu semuanya A A
Ini tidak berjalan
Berhenti berhadapan
Aku tahu kamu menginginkan aku
Ayo mulai bicara
Ini tidak berjalan
Berhenti berhadapan
Aku tahu kamu menginginkan aku
Ayo mulai bicara

No comments:

Post a Comment